Irlandia – języki i nauka języka

Jakim językiem mówi się w Irlandii

Według art. 8 konstytucji irlandzki jest językiem narodowym i pierwszym językiem urzędowym, a angielski jest uznany za drugi język urzędowy. W praktyce na co dzień niemal wszyscy mówią po angielsku. W spisie powszechnym z 2022 r. 1 873 997 osób (40% mieszkańców w wieku od 3 lat) zadeklarowało, że umie mówić po irlandzku, ale na co dzień irlandzki słychać głównie w regionach Gaeltacht na zachodzie kraju.

Po angielsku załatwisz wszystko: na uczelni, w urzędzie, u lekarza i w pracy. Irlandzkiego nie musisz znać, chyba że studiujesz go albo jedziesz do Gaeltachtu.

Warto wiedzieć: nazwy miejscowości, znaki drogowe i napisy w urzędach są dwujęzyczne, np. Dublin to Baile Átha Cliath, a policja to Garda. Przygotuj się też na irlandzki akcent i potoczne słowa, jak craic (dobra zabawa, atmosfera).

Gdzie nauczyć się angielskiego (i irlandzkiego)

W Polsce: angielskiego nauczysz się na lektoratach, w szkołach językowych i na kursach online. Sprawdź szkoły języka angielskiego w naszej wyszukiwarce.

Na miejscu: w Irlandii działa wiele szkół angielskiego, najwięcej w Dublinie. Od 2026 r. państwowa agencja QQI przyznaje szkołom językowym znak jakości TrustEd Ireland. Pierwsze pięć szkół dostało go w sierpniu 2026 r., a aktualną listę sprawdzisz na trustedireland.ie. Irlandzkiego dla dorosłych (stacjonarnie w Dublinie i online) uczy m.in. Conradh na Gaeilge. Na Erasmusie dostaniesz od uczelni dostęp do Online Language Support (OLS), gdzie przy wyjeździe na co najmniej 14 dni robisz test poziomu przed wyjazdem. Irlandia jest w UE, więc na kurs nie potrzebujesz wizy.

Online za darmo: LearnEnglish British Council ma bezpłatne materiały (A1–C1) do słuchania, czytania, gramatyki i słownictwa oraz darmowy test poziomu.

Certyfikat: z angielskiego najczęściej zdaje się egzaminy Cambridge English i IELTS. Zobacz egzaminy z języka angielskiego — opisy. Znajomość irlandzkiego potwierdza egzamin TEG (Teastas Eorpach na Gaeilge) Uniwersytetu Maynooth, na poziomach od A1 do C1.

Myślisz o kursie w Irlandii? Przeczytaj, jak wybrać kurs językowy za granicą i ile to kosztuje.

Źródła: Konstytucja Irlandii (Irish Statute Book), Central Statistics Office (spis 2022), QQI / TrustEd Ireland, Conradh na Gaeilge, Maynooth University (TEG), British Council, Komisja Europejska (Erasmus+ OLS). Stan na 9.10.2026.