Językiem urzędowym jest islandzki — ustawa nr 61/2011 określa go jako język narodowy Islandczyków i oficjalny język kraju; ta sama ustawa nadaje status islandzkiemu językowi migowemu. Islandzki jest bardzo bliski staronordyckiemu, więc Islandczycy czytają średniowieczne sagi niemal bez tłumaczenia. Na co dzień, zwłaszcza w Reykjavíku, na uczelni i w turystyce, bez problemu dogadasz się po angielsku — większość mieszkańców mówi nim swobodnie. Gorzej bywa w pracy z klientami i w urzędach w mniejszych miejscowościach, gdzie islandzki daje dużą przewagę.
Co warto wiedzieć: zamiast zapożyczać, Islandczycy tworzą nowe słowa z rodzimych rdzeni — komputer to tölva, a nie „kompjúter”. Jeśli chcesz ćwiczyć islandzki, poproś rozmówcę, żeby nie przechodził na angielski, bo robi to odruchowo.
W Polsce: Islandia nie ma w Polsce instytutu kultury prowadzącego kursy, a szkół islandzkiego nie mamy w naszej wyszukiwarce. Kursów szukaj w ofercie skandynawistyki na uniwersytetach i u prywatnych lektorów — albo zacznij od darmowego kursu online.
Na miejscu: Uniwersytet Islandzki (Háskóli Íslands) prowadzi studia islandzkiego jako drugiego języka — praktyczny dyplom, program akademicki i licencjat (BA), stacjonarnie i zdalnie; rekrutacja do 20 maja. Na licencjat można dostać islandzkie stypendium rządowe przyznawane przez Instytut Árniego Magnússona (wnioski do 1 grudnia). Ten sam instytut organizuje Międzynarodową Szkołę Letnią Języka i Kultury Islandzkiej: w 2027 r. 5–29 lipca, 80 godzin w Reykjavíku za 125 000 ISK albo 40 godzin online za 85 000 ISK, zgłoszenia do 15 lutego. Kursy dla dorosłych (także zdalne) prowadzi centrum kształcenia Mímir — stan na 9.10.2026: 59 500 ISK za kurs. Jeśli jedziesz na Erasmusa, uczelnia da ci dostęp do platformy Online Language Support (OLS), która obejmuje islandzki.
Online za darmo: Icelandic Online — otwarty kurs Uniwersytetu Islandzkiego, od podstaw do poziomu średniego.
Certyfikat: islandzki nie ma popularnego międzynarodowego egzaminu typu Goethe czy DELF. Poziom potwierdzają zaliczenia uniwersyteckie, a Mímir przeprowadza test z islandzkiego na poziomie A2.1, potrzebny do wniosku o stały pobyt (12 500 ISK, stan na 9.10.2026).
Źródła: Althingi (ustawa nr 61/2011), Háskóli Íslands, Instytut Árniego Magnússona (Árnastofnun), Mímir símenntun, University Centre of the Westfjords, Komisja Europejska — Erasmus+ OLS. Stan na 9.10.2026.
poleca:
