Nie sposób uczyć się języków obcych bez pomocy słownika. Korzystanie ze słowników jest doskonałą pomocą w poszerzaniu słownictwa, tłumaczeniach, jak również powtórkach. Język angielski jest najpopularniejszym językiem, jakiego uczą się Polacy. Do jego nauki istnieje szereg pomocy dydaktycznych, również online. Pomoce wirtualne wypierają powoli drukowane słowniki oraz fiszki, ćwiczenia, podręczniki.
W sieci wiele pomocy jest dostępnych bezpłatnie, aczkolwiek za niektóre trzeba zapłacić. Wśród polecanych słowników online znajduje się ling.pl. Wielojęzykowy słownik który zapewnia dostęp do tysięcy haseł i znaczeń wraz z opcjami dodatkowymi. Publikacja ta łączy w sobie słownik dwustronny z aplikacjami na komputer, telefon umożliwiającymi zorganizowaną powtórkę nabytego słownictwa, czy też gramatyki angielskiej.
>> 9 slowników języka angielskiego wg. Sprachcaffe
Podobnym w swej konstrukcji, aczkolwiek o odmiennej szacie graficznej jest www.pl.pons.com dedykowany przede wszystkim postępowym użytkownikom sieci. Przyjazny układ portalu pozwala łatwo się odnaleźć w słowniku, zaś wartościowa treść opracowań haseł uzyskać poszukiwaną wiedzę. Wszystkie hasła opracowane są wraz z przykładami ich użycia, co ważne do haseł podpięte są teksty źródłowe w oryginale obrazujące użycie danego hasła.
Z uwagi na swoją wielofunkcyjność popularnością cieszą się platformy edukacyjne, które zawierają słownik w swoich zasobach. Dzięki takiej formule można nie tylko korzystać z wiedzy jaką dostarcza słownik z założenia, ale również uczyć się języka. Korzystanie z lekcji online, realizacja powtórki w podróży do pracy czy powtórki przy kolacji to współczesna praktyka w nauce języka. Maksymalizacja wykorzystania czasu do nauki dyktuje kierunki rozwoju pomocy dydaktycznych. Platformą e-learningową jest również diki.pl. Prócz znaczeń wybranych haseł słownik oferuje liczne dodatki usprawniające naukę języka.
Poza słownikami online wzbogaconymi dodatkami edukacyjnymi, aplikacjami służącymi nauce języka istnieje wiele aplikacji, programów stricte do nauki angielskiego, które zawierają w sobie również podstawowy słownik angielskich znaczeń. Taka aplikacją niezwykle pomocną w nauce, iście nowoczesna jest Duolingo. Dzięki Duolingo uczyć się można powtarzając zdania, frazy. Ćwiczenia doskonalą równocześnie wiele kompetencji językowych łącząc przyjemne z pożytecznym. Przyjazny interfejs sprzyja zainteresowaniu tą forma nauki. Duolingo wzmacnia motywację do nauki oddając użytkownikowi wiele opcji i funkcji rywalizacji ze znajomymi, czy pod postacią gry komputerowej w której ucząc się zdobywamy kolejne poziomy bądź tracimy "życie".
>> 5 super słowników online wg Sprachcaffe
Coraz rzadziej korzystamy w nauce z fiszek drukowanych i pomocy w tradycyjnej postaci, głównie z powodu tego, iż przesiadujemy większość czasu przed komputerem i oklejanie lodówki słówkami niewiele nam pomoże, zaś monitora czy pulpitu owszem. Interaktywny sposób oddziaływania na zmysły, poprzez dźwięk, obraz, tekst jest skuteczniejszą metoda nauki z której chętnie korzystamy. Doskonała pomocą dydaktyczną łączącą walory słownika z edukacją jest aplikacja English Idioms Illustrated. Aplikacja ta pomaga zapamiętać znaczenie angielskich idiomów przedstawionych w zabawny sposób, dostępna na urządzeniach Apple.
To z jakich pomocy będziemy korzystać zależy głównie od nas samych, swoich predyspozycji i preferencji. Na szczęście wybór na rynku jest bardzo duży i można z powodzeniem dopasować zarówno podręczny słownik, jak i pomoce do nauki względem osobistych potrzeb.
Marcin Stryjecki, Sprachcaffe
poleca:
