wydarzenia lokalnie

PRACA dla studentów

Podstawowe informacje o językach urzędowych w Europie

języki - Norwegia

Flaga Norwegii ma niebiesko-biały krzyż skandynawski umieszczony na czerwonym tle

Państwo: Norwegia

Ludność 2012 (mln): 5,0

Język urzędowy: norweski

Domena internetowa: .no .sj .bv

Język urzędowy: norweski

Język norweski występuje w dwóch zbliżonych postaciach: Bokmal ( podstawowa odmiana) i Nynorsk, oparty przede wszystkim na dialektach norweskiej prowincji. W gminach w województwie Troms i Finnamark język lapoński jest językiem równorzędnym z językiem norweskim. W odróżnieniu od innych krajów, dialekt ma w Norwegii bardzo duże znaczenie. Nie istnieje żadna norma językowa języka potocznego i większość ludzi używa dialektu zarówno w życiu prywatnym, jaki i zawodowym.

Używanie własnego dialektu jest zaakceptowane w telewizji, radiu i w życiu politycznym. Dialekty norweskie różnią się między sobą pod względem wymowy, gramatyki i słownictwa, ale są zrozumiałe dla wszystkich.

Zazwyczaj znajomość języka norweskiego lub innego języka skandynawskiego jest niezbędna do uzyskania pracy w Norwegii. Mimo to, do wykonywania pewnych zawodów w rolnictwie i rybołówstwie oraz na niektórych stanowiskach w hotelarstwie i gastronomii, wystarczająca może okazać się znajomość języka angielskiego.

Osoby poszukujące zatrudnienia w Norwegii powinny w miarę możliwości rozpocząć naukę norweskiego w swoim kraju. W Polsce kursy języka norweskiego prowadzone są m.in. przez Towarzystwo Norwesko- Polskie, które działa przy Ambasadzie Królestwa Norwegii w Warszawie www.amb-norwegia.pl/Norwayinpoland/teachingnorwegian/Nauka.htm

Lokalne władze norweskie udzielają informacji o kursach języka norweskiego dla osób już przebywających w Norwegii. Kursy języka norweskiego są również prowadzone przez norweskie uniwersytety i prywatne szkoły językowe, których adresy można znaleźć na st ronie internetowej www.gulesider.no( w polu wyszukiwania należy wpisać słowo "sprakskoler").

Największą norweską instytucją oferującą ogólnokrajowe kursy językowe jest Stowarzyszenie Kształcenia Dorosłych - Folkeuniversitetet -www.fu.no

W Polsce prowadzi się naukę języka norweskiego w Towarzystwie Polsko-Norweskim w Warszawie, na wybranych uczelniach wyższych, w szkole średniej (jak dotąd jedynej) w Warszawie oraz w prywatnych szkołach językowych.

Towarzystwo Polsko-Norweskie nieprzerwanie od roku 1963 organizuje kursy języka norweskiego, prowadzone przez kadrę własnych lektorów (w tym Norwegów), na trzech poziomach nauczania: podstawowym, zaawansowanym i konwersacyjnym.

Każdego roku w kursach uczestniczy przeciętnie ok. 40-50 osób.

Obecnie zajęcia odbywają się 1 raz w tygodniu po 2 godz. lekcyjne, co stanowi 70 godzin rocznie (zajęcia trwają od października do czerwca).

Istnieje również możliwość organizowania kursów specjalistycznych dla poszczególnych grup zawodowych i wiekowych, a także kursów wakacyjnych.

Kursy odbywają się w siedzibie Towarzystwa:

Warszawa, ul. Bracka 5, lok Nr 10, II p . tel. /22/ 621 29 92

web-site:www.zgtpn.org.pl

e-mail: tpn@zgtpn.org.pl

Zgłoszenia przyjmowane są w: poniedziałki - czwartki w godz. 16.00 - 19.00

Zespół Szkół im. Bohaterów Narwiku w Warszawie Lektorzy Towarzystwa od 10 lat prowadzą też zajęcia fakultatywne z języka norweskiego w Zespole Szkół im. Bohaterów Narwiku w Warszawie, przy ul. Gładkiej 16. Obecnie zajęcia te - jeden raz w tygodniu dwie godziny lekcyjne - prowadzone są na poziomie II klasy Liceum Ogólnokształcącego.

Skandynawistyka:

Uniwersytet im. A. Mickiewicza Katedra Skandynawistyki i Baltologii (Department of Scandinavian and Baltic Studies)

Al. Niepodległości 4, 61-874 Poznań

tel. (61) 853 73 24, 852 11 91, 829 40 00, 829 35 87

Uniwersytet Gdański

Katedra Skandynawistyki

ul. Wita Stwosza 55, Gdańsk

tel. (58) 341 52 41, 552 91 22

Uniwersytet im. M. Kopernika

Zakład Historii Nowożytnej i Historii Krajów Skandynawskich

Pl. Teatralny 2A, 87-100 Toruń

tel. (56) 622 73 89, 622 73 95